Après plusieurs mois d’arrêt, un poêle ne doit pas être remis en fonctionnement sans quelques précautions. Avant le retour du froid, il est important de nettoyer l’appareil, de vérifier ses principaux composants, de contrôler l’arrivée d’air et l’évacuation des fumées, de faire réaliser l’entretien annuel et le ramonage, puis d’observer attentivement son comportement lors du premier allumage.

Cette préparation concerne les poêles à pellets, les poêles à bois et les poêles mixtes. Elle permet de limiter les risques de panne, de préserver une combustion efficace, de maîtriser la consommation de combustible et d’utiliser son chauffage dans de bonnes conditions de sécurité.

La réponse rapide

Avant la saison de chauffe, faites réaliser l’entretien annuel du poêle et le ramonage du conduit, nettoyez les parties accessibles lorsque l’appareil est froid, vérifiez les joints, les arrivées d’air, le cendrier, le brasier ou le foyer, ainsi que la qualité du combustible. Sur un poêle à pellets RIKA, tenez également compte du message d’entretien intermédiaire lié à la consommation de 700 kg. Effectuez enfin un allumage d’essai avant les premiers grands froids et arrêtez l’appareil en cas de fumée, d’odeur anormale ou de bruit inhabituel.

Sommaire

1. Pourquoi préparer son poêle avant l’hiver ?
2. Quand effectuer cette préparation ?
3. Entretien annuel et ramonage : quelles obligations ?
4. Que doit vérifier le professionnel ?
5. Que peut nettoyer l’utilisateur ?
6. Comment préparer un poêle à pellets RIKA ?
7. Qu’est-ce que l’entretien des 700 kg ?
8. Comment préparer un poêle à bois RIKA ?
9. Comment préparer un poêle mixte RIKA ?
10. Que vérifier autour du poêle ?
11. Comment contrôler le combustible ?
12. Comment réussir le premier allumage ?
13. Quels signes doivent alerter ?
14. Checklist avant la saison de chauffe
15. FAQ

Pourquoi préparer son poêle avant l’hiver ?

Pendant sa période d’arrêt, de la poussière peut s’accumuler sur le poêle, dans les ouvertures d’air de convection et autour des arrivées d’air. Des résidus de combustion peuvent rester dans le foyer ou les passages de fumée. Les pellets conservés dans le réservoir peuvent également avoir absorbé de l’humidité et s’être dégradés.

Une préparation complète permet notamment :

• de réduire le risque de panne au premier allumage ;
• de préserver les performances du poêle ;
• d’obtenir une combustion plus stable ;
• de limiter l’encrassement de l’appareil et du conduit ;
• de détecter une pièce d’usure ou un joint endommagé ;
• de limiter les odeurs de poussière chaude au redémarrage ;
• de prolonger la durée d’utilisation du poêle.

Un appareil visuellement propre n’est pas nécessairement un appareil entièrement entretenu. Le nettoyage courant, l’entretien annuel et le ramonage correspondent à des opérations distinctes et complémentaires.

Quand effectuer cette préparation ?

La fin de l’été et le début de l’automne sont les périodes les plus adaptées. Il est préférable de ne pas attendre la première journée froide : les techniciens sont alors davantage sollicités et une pièce de remplacement peut nécessiter un délai.

Une bonne organisation consiste à :

1. programmer l’entretien annuel et le ramonage ;
2. vérifier la date du dernier entretien et du dernier ramonage ;
3. effectuer les nettoyages courants prévus par la notice ;
4. contrôler le stock de bois ou de pellets ;
5. réaliser un allumage d’essai avant que le chauffage devienne indispensable.

Si le conduit n’a pas été ramoné depuis plus de douze mois, un ramonage doit être effectué avant toute nouvelle utilisation.

Entretien annuel et ramonage : quelles obligations ?

En France, les poêles et foyers fermés à combustible solide font l’objet d’un entretien périodique au moins une fois tous les douze mois. Le conduit de fumée et le tuyau de raccordement doivent également être ramonés au minimum tous les douze mois.

Quelle différence entre entretien et ramonage ?

• L’entretien du poêle porte sur le nettoyage approfondi, la vérification du fonctionnement, les organes de sécurité et, si nécessaire, les réglages de l’appareil.
• Le ramonage consiste à nettoyer mécaniquement le conduit de fumée et le conduit de raccordement afin d’en retirer les suies et les dépôts.

Des règles locales, la notice du fabricant ou le contrat d’assurance peuvent prévoir une fréquence supérieure. Lorsque la consommation annuelle dépasse 6 mètres cubes apparents de bois bûche ou 2,5 tonnes de granulés, la réglementation recommande deux ramonages par an, dont un pendant la période de chauffe.

À l’issue de l’intervention, le professionnel remet une attestation d’entretien et une attestation ou un certificat de ramonage. Ces documents doivent être conservés.

Une bûche ou une poudre dite « de ramonage » ne remplace jamais le ramonage mécanique réglementaire effectué par un professionnel qualifié.

Que doit vérifier le professionnel ?

L’entretien annuel d’un poêle RIKA va au-delà du simple vidage du cendrier. Selon le modèle, l’intervention peut comprendre :

• le démontage et le nettoyage des déflecteurs et des réfractaires ;
• le nettoyage des échangeurs ;
• la récupération des suies par les trappes prévues à cet effet ;
• le nettoyage complet de la chambre de combustion ;
• le nettoyage du ventilateur de combustion ;
• le nettoyage et le contrôle de la bougie d’allumage ;
• la vérification du système d’alimentation en pellets ;
• le contrôle des joints de porte, de vitrage et de cendrier ;
• la vérification de l’étanchéité ;
• le contrôle des sondes, des composants et des organes de sécurité ;
• la vérification de l’arrivée d’air et du conduit d’évacuation ;
• le test des pièces et du démarrage ;
• le contrôle et, si nécessaire, l’ajustement de la combustion ;
• la mise à jour du logiciel lorsqu’elle est nécessaire et disponible.

Les réglages techniques de combustion ne doivent pas être modifiés par l’utilisateur pour tenter de corriger un défaut de fonctionnement.

Que peut nettoyer l’utilisateur ?

L’utilisateur peut effectuer les opérations de nettoyage courant expressément prévues dans la notice de son modèle.

Avant toute intervention :

• arrêtez complètement le poêle ;
• attendez que le poêle, les cendres et les habillages soient totalement froids ;
• mettez l’appareil hors tension lorsque la notice ou l’opération l’exige ;
• portez des gants adaptés ;
• utilisez un aspirateur à cendres adapté aux poussières fines ;
• respectez la position et le sens de remontage de chaque élément.

Selon le modèle, l’utilisateur peut notamment :

• vider et nettoyer le cendrier ;
• aspirer les cendres froides ;
• nettoyer le brasier ou le foyer ;
• nettoyer la chambre de combustion ;
• nettoyer la vitre ;
• aspirer les ouvertures d’air de convection ;
• contrôler visuellement les joints ;
• aspirer les poussières présentes dans le réservoir à pellets ;
• nettoyer certains échangeurs avec le goupillon fourni, lorsque la notice le prévoit.

N’utilisez pas d’aspirateur domestique pour les cendres. N’intervenez jamais dans la vis sans fin et ne démontez pas un moteur, un ventilateur, une sonde ou un organe de sécurité.

Comment préparer un poêle à pellets RIKA ?

Les poêles à pellets RIKA comportent un dispositif électronique de régulation, un système d’alimentation en combustible et un ventilateur de combustion. Selon le modèle, ils peuvent également disposer d’une grille de décendrage basculante automatique, du système RIKA MULTIAIR ou d’autres équipements spécifiques.

La procédure doit donc être adaptée au modèle exact du poêle. En la matière votre revendeur RIKA reste votre interlocuteur privilégié.

Nettoyer le brasier et la chambre de combustion

Lorsque le modèle nécessite un nettoyage manuel, le brasier doit être propre et correctement remis en place. Ses ouvertures d’air ne doivent pas être obstruées par des cendres ou des résidus de combustion.

Un brasier encrassé ou mal positionné peut provoquer :

• un allumage difficile ;
• une combustion irrégulière ;
• un noircissement rapide de la vitre ;
• une accumulation de pellets non brûlés ;
• l’apparition d’un message de défaut.

Certains modèles RIKA sont équipés d’une grille de décendrage basculante automatique. Celle-ci permet d’espacer certaines interventions, mais ne supprime pas les nettoyages et entretiens prescrits dans la notice.

Vider le cendrier

Videz le cendrier lorsqu’il est plein ou lorsque la notice le recommande. Vérifiez ensuite qu’il est correctement repositionné et fermé.

Les cendres doivent être totalement froides avant d’être aspirées ou transférées dans un récipient incombustible adapté.

Aspirer les ouvertures d’air de convection

RIKA recommande d’aspirer régulièrement les ouvertures d’air de convection afin d’éliminer la poussière et de maintenir une bonne circulation de l’air. Un nettoyage approfondi avant le début de la saison de chauffe permet également de limiter les odeurs de poussière chaude lors du redémarrage.

Si le poêle est équipé de RIKA MULTIAIR, le professionnel peut contrôler les passages d’air et le fonctionnement de la diffusion vers les pièces supplémentaires.

Vérifier l’arrivée d’air de combustion

L’arrivée d’air nécessaire à la combustion doit rester libre et propre. Aspirez uniquement les parties accessibles conformément à la notice.

Une arrivée d’air obstruée peut perturber la combustion, favoriser l’encrassement de la vitre et provoquer des défauts de fonctionnement.

Nettoyer le réservoir à pellets

Avant de remplir le réservoir, vérifiez l’absence de pellets humides, gonflés, friables ou dégradés. Aspirez les poussières et copeaux présents dans le réservoir afin de préserver une alimentation régulière.

Cette opération doit être réalisée lorsque le poêle est froid et hors fonctionnement. N’intervenez jamais dans la vis sans fin.

Vérifier l’écran tactile et les programmations

Avant le premier allumage, vérifiez :

• la date et l’heure ;
• les températures de consigne ;
• les plages horaires programmées ;
• l’absence de message de défaut non résolu ;
• le fonctionnement de la commande à distance, si elle est utilisée ;
• la connexion RIKA FIRENET, si le poêle en est équipé.

Une modification de la box Internet, du réseau Wi-Fi ou du mot de passe peut nécessiter une nouvelle configuration de FIRENET.

Qu’est-ce que l’entretien des 700 kg ?

Sur les poêles à pellets RIKA concernés, un message s’affiche sur l’écran tactile après environ 700 kg de granulés consommés afin de signaler qu’un entretien intermédiaire est nécessaire.

Le message peut être acquitté pour permettre au poêle de continuer à fonctionner. Il est néanmoins recommandé d’effectuer l’entretien dès que possible afin de préserver ses performances.

Sur un poêle mixte RIKA, le fonctionnement au bois entre également dans ce calcul : une heure de fonctionnement en mode bois équivaut à 2 kg de granulés.

Selon le modèle et sa notice, l’entretien des 700 kg peut notamment inclure :

• le nettoyage de la chambre de combustion ;
• le nettoyage des déflecteurs et des réfractaires ;
• l’aspiration progressive des suies ;
• le nettoyage des ouvertures d’air de convection ;
• le contrôle de l’arrivée d’air de combustion ;
• l’aspiration des poussières dans le réservoir à pellets ;
• la vérification des joints ;
• le nettoyage des échangeurs avec le goupillon fourni.

Les déflecteurs et les réfractaires ne doivent être démontés que si la notice le prévoit. Ils doivent être remontés exactement dans leur position d’origine. En cas de doute, confiez l’opération à votre revendeur ou technicien RIKA.

Comment préparer un poêle à bois RIKA ?

Nettoyer le foyer

Retirez les cendres froides et nettoyez le foyer conformément à la notice. Les entrées d’air ne doivent pas être obstruées.

L’intérieur du foyer comprend des éléments réfractaires sensibles aux chocs. RIKA recommande de nettoyer la chamotte réfractaire avec une balayette. N’utilisez pas d’objet métallique, de grattoir, d’eau ou de produit abrasif.

Inspecter les éléments intérieurs

Examinez visuellement :

• les réfractaires ;
• les déflecteurs ;
• le pare-feu ;
• les joints de porte et de vitrage ;
• le cendrier, lorsqu’il est présent ;
• la vitre ;
• les commandes d’arrivée d’air.

Si un réfractaire est cassé, très détérioré ou déplacé, demandez conseil à votre revendeur RIKA avant le redémarrage. Les déflecteurs et réfractaires ne doivent être démontés que si cette opération est prévue dans la notice.

Vérifier les commandes d’air

Les commandes d’arrivée d’air doivent pouvoir être actionnées normalement. Si l’une d’elles est bloquée ou anormalement dure, ne la forcez pas et faites contrôler le mécanisme.

Préparer du bois suffisamment sec

Utilisez du bois présentant un taux d’humidité inférieur à 20 %, fendu et adapté aux dimensions du foyer.

Un bois trop humide :

• fournit moins de chaleur ;
• produit davantage de fumée ;
• encrasse la vitre et le conduit ;
• favorise la formation de dépôts ;
• augmente les émissions de particules.

Ne brûlez jamais de bois traité, peint, verni ou aggloméré, ni de déchets ménagers.

Comment préparer un poêle mixte RIKA ?

Un poêle mixte RIKA associe le fonctionnement aux pellets et aux bûches. Sa préparation doit donc réunir les contrôles propres aux deux combustibles : nettoyage du brasier et du foyer, vérification du système d’alimentation en pellets, contrôle des réfractaires, des joints, des arrivées d’air et des dispositifs électroniques.

Le calcul de l’entretien intermédiaire tient également compte de l’utilisation au bois : une heure en mode bois équivaut à 2 kg de granulés dans le compteur des 700 kg.

La notice du modèle reste indispensable, car les procédures diffèrent de celles d’un poêle exclusivement à bois ou à pellets.

Comment nettoyer les surfaces d’un poêle RIKA ?

Toutes les surfaces doivent être nettoyées lorsque le poêle est totalement froid.

• Vitre : utilisez un produit spécifique pour vitre de poêle ou d’insert, sans produit abrasif.
• Acier : utilisez un chiffon doux, sec ou légèrement humide, idéalement en microfibre.
• Céramique : utilisez un chiffon microfibre humide et un détergent doux non abrasif.
• Pierre naturelle : suivez les recommandations propres à l’habillage ; un nettoyage trop fréquent ou inadapté peut modifier son aspect.
• Chamotte réfractaire : utilisez exclusivement une balayette, sans eau ni objet métallique.

Ne posez jamais d’objet décoratif, de combustible ou de vêtement à sécher sur le poêle.

Que vérifier autour du poêle ?

Avant le redémarrage, contrôlez visuellement :

• que les distances de sécurité sont toujours dégagées ;
• qu’aucun meuble, rideau, panier ou stock de combustible n’a été rapproché ;
• que rien n’est posé sur le poêle ;
• que le conduit de raccordement ne présente pas de déplacement, de corrosion ou de trace de suie ;
• que les ouvertures d’air de convection sont libres ;
• que l’arrivée d’air de combustion n’est pas obstruée ;
• que le débouché extérieur du conduit ne semble pas encombré ;
• qu’aucune odeur persistante de fumée ou d’humidité n’est perceptible.

Le contrôle des parties en hauteur doit être confié à un professionnel équipé pour intervenir en sécurité.

Si des travaux ont été réalisés depuis la dernière saison — remplacement des fenêtres, modification de la VMC, installation d’une hotte ou amélioration de l’étanchéité du logement — signalez-les au technicien. Ces changements peuvent modifier l’alimentation en air du poêle.

Faut-il vérifier les détecteurs de fumée?

Profitez de la préparation du poêle pour tester le détecteur de fumée obligatoire dans le logement et remplacer sa pile si nécessaire.

L’installation d’un détecteur de monoxyde de carbone conforme à la norme applicable constitue également une précaution utile dans un logement équipé d’un appareil à combustion. Il doit être installé en respectant les consignes de son fabricant.

Un détecteur ne remplace jamais l’entretien du poêle, le ramonage du conduit ni une arrivée d’air correctement dimensionnée.

Comment contrôler le combustible ?

Pour un poêle à pellets RIKA

RIKA recommande l’utilisation de pellets certifiés ENplus A1. Cette certification permet de contrôler des caractéristiques importantes telles que l’humidité, la quantité de cendres, la résistance mécanique et les dimensions des pellets.

Les formulations « conforme à ENplus », « correspondant à ENplus » ou « inspiré de la norme » ne prouvent pas nécessairement que le produit bénéficie d’une certification contrôlée.

Vérifiez que les sacs :

• sont restés au sec ;
• ne sont ni gonflés ni percés ;
• ne contiennent pas une quantité excessive de poussière ;
• contiennent des pellets durs et peu friables.

Stockez les sacs dans un local sec et ventilé, de préférence surélevés et sans contact avec un sol humide.

Pour un poêle à bois RIKA

Utilisez du bois :

• affichant moins de 20 % d’humidité ;
• fendu et adapté aux dimensions du foyer ;
• non traité, non peint et non verni ;
• stocké à l’abri de la pluie ;
• ventilé et sans contact direct avec le sol.

Comment réussir le premier allumage ?

Effectuez le premier allumage suffisamment tôt pour pouvoir observer le poêle sans dépendre immédiatement de lui pour chauffer le logement.

Avant l’allumage

Vérifiez que :

• l’entretien annuel et le ramonage sont à jour ;
• les éléments nettoyés sont correctement remontés ;
• les portes, trappes et cendriers sont fermés ;
• le brasier est correctement positionné, lorsque le modèle en comporte un ;
• l’arrivée d’air est dégagée ;
• le combustible est sec et adapté ;
• aucun objet inflammable ne se trouve à proximité.

Pendant l’allumage

Restez à proximité et observez :

• le déroulement normal du démarrage ;
• l’aspect de la flamme ;
• l’absence de fumée dans la pièce ;
• l’absence de fuite visible au niveau des raccords ;
• l’absence de bruit mécanique inhabituel ;
• l’absence de message de défaut ;
• la montée progressive en température.

Sur un poêle à pellets, lancez le cycle d’allumage normal. N’ajoutez pas manuellement une grande quantité de pellets dans le brasier pour accélérer le démarrage.

Sur un poêle à bois, suivez la méthode d’allumage indiquée dans la notice. Utilisez uniquement des allume-feux adaptés et jamais de liquide inflammable.

Après l’allumage

Après quelques dizaines de minutes, assurez-vous que :

• la combustion est stable ;
• la vitre ne noircit pas anormalement vite ;
• aucune fumée ne s’échappe dans la pièce ;
• aucune odeur persistante inhabituelle n’apparaît ;
• la chaleur se diffuse normalement ;
• le poêle ne s’arrête pas de manière inexpliquée.

Une légère odeur de poussière chaude peut apparaître après plusieurs mois d’arrêt. Aérez la pièce et surveillez son évolution. Une odeur électrique, une odeur de plastique brûlé, de la fumée ou une irritation ne sont pas normales.

Quels signes doivent alerter ?

Arrêtez le poêle conformément à sa notice et contactez un professionnel si vous constatez :

• un refoulement de fumée dans la pièce ;
• une odeur persistante de fumée ;
• des traces de suie autour des raccords ;
• une flamme très sombre ou instable ;
• un noircissement extrêmement rapide de la vitre ;
• une accumulation de pellets non brûlés ;
• plusieurs échecs d’allumage ;
• un bruit de frottement, de claquement ou de vibration inhabituel ;
• une surchauffe apparente ;
• une prise ou un câble anormalement chaud ;
• un message de défaut récurrent ;
• une pièce intérieure cassée ou déplacée ;
• le déclenchement d’un détecteur de fumée ou de monoxyde de carbone.

En cas d’alarme au monoxyde de carbone, ouvrez les fenêtres si cela peut être fait sans danger, quittez le logement et appelez les services d’urgence. Ne remettez pas le poêle en fonctionnement avant le contrôle de l’installation.

Checklist avant la saison de chauffe

À faire réaliser par un professionnel

• Entretien annuel du poêle effectué.
• Ramonage mécanique du conduit effectué.
• Conduit de raccordement contrôlé.
• Arrivée d’air et évacuation des fumées vérifiées.
• Joints et pièces d’usure contrôlés.
• Organes de sécurité testés.
• Système d’alimentation en pellets vérifié.
• Ventilateur de combustion et bougie contrôlés.
• Réglages de combustion vérifiés si nécessaire.
• Logiciel mis à jour si nécessaire et disponible.
• Attestations d’entretien et de ramonage récupérées.

À vérifier par l’utilisateur

• Notice du modèle consultée.
• Poêle complètement froid avant nettoyage.
• Foyer ou brasier nettoyé selon la notice.
• Cendrier vidé et correctement repositionné.
• Ouvertures d’air de convection aspirées.
• Joints contrôlés visuellement.
• Réservoir à pellets propre et sec.
• Message d’entretien des 700 kg pris en compte.
• Pellets ENplus A1 ou bois sec disponibles.
• Espace autour du poêle dégagé.
• Détecteur de fumée testé.
• Programmations et FIRENET vérifiés, le cas échéant.
• Premier allumage effectué avant les grands froids.

FAQ : préparer son poêle avant l’hiver

Faut-il faire entretenir son poêle RIKA tous les ans ?

Oui. En France, un poêle ou foyer fermé à combustible solide doit faire l’objet d’un entretien au moins une fois tous les douze mois. Cet entretien doit être distingué des nettoyages courants réalisés par l’utilisateur et du ramonage du conduit.

Le ramonage est-il obligatoire pour un poêle à pellets ?

Oui. Le conduit de fumée et le tuyau de raccordement doivent être ramonés mécaniquement au moins tous les douze mois. Une fréquence supérieure peut être prévue localement, recommandée en fonction de la consommation ou exigée par l’assurance.

L’entretien du poêle remplace-t-il le ramonage ?

Non. L’entretien porte sur l’appareil, ses composants et son fonctionnement. Le ramonage porte sur le conduit de fumée et le conduit de raccordement. Les deux opérations sont complémentaires.

Qu’est-ce que le message d’entretien des 700 kg sur un poêle RIKA ?

Sur les modèles concernés, ce message indique qu’un entretien intermédiaire doit être réalisé après environ 700 kg de granulés consommés. Pour un poêle mixte RIKA, une heure de fonctionnement au bois équivaut à 2 kg de granulés dans ce calcul.

Peut-on nettoyer soi-même un poêle RIKA ?

L’utilisateur peut réaliser les nettoyages courants prévus par la notice : cendrier, foyer, brasier, vitre, ouvertures d’air accessibles ou réservoir à pellets. Les démontages techniques, réglages de combustion et contrôles de sécurité doivent être confiés à un professionnel.

Quels pellets utiliser dans un poêle RIKA ?

RIKA recommande des pellets certifiés ENplus A1. Ils doivent être stockés dans un endroit sec et ne présenter ni gonflement, ni humidité, ni quantité excessive de poussière.

Pourquoi le poêle à pellets ne s’allume-t-il pas après l’été ?

Un brasier encrassé ou mal positionné, des pellets humides, une arrivée d’air obstruée, une bougie usée ou un besoin d’entretien peuvent empêcher l’allumage. Ne multipliez pas les tentatives si des pellets non brûlés s’accumulent dans le brasier.

Pourquoi la vitre noircit-elle rapidement au redémarrage ?

Un noircissement rapide peut être lié à un combustible humide, une arrivée d’air insuffisante, un brasier encrassé, un mauvais tirage ou un réglage inadapté. Si le phénomène persiste, faites contrôler l’installation.

Faut-il vider le réservoir à pellets avant une longue période d’arrêt ?

RIKA recommande de vider le réservoir lors de la mise en estive et d’aspirer les poussières et copeaux avant de le remplir à nouveau. Les pellets ayant absorbé de l’humidité ne doivent pas être utilisés.

Une odeur au premier allumage est-elle normale ?

Une légère odeur de poussière chaude peut apparaître après plusieurs mois d’arrêt. Aérez et surveillez son évolution. Une odeur persistante de fumée, de plastique brûlé ou d’électricité chaude impose l’arrêt du poêle et le contrôle par un professionnel.

Quelle est la meilleure période pour préparer son poêle ?

La fin de l’été ou le début de l’automne permettent d’anticiper l’entretien, le ramonage, la commande éventuelle d’une pièce et le premier allumage avant les grands froids.

Conclusion : anticiper pour chauffer sereinement

Préparer un poêle RIKA avant l’hiver ne consiste pas uniquement à nettoyer sa vitre. La démarche associe le nettoyage courant, l’entretien intermédiaire signalé par l’appareil, l’entretien annuel professionnel, le ramonage, le contrôle du combustible et un premier allumage attentivement surveillé.

La notice correspondant au modèle exact doit toujours être consultée avant une intervention. Votre revendeur RIKA peut contrôler l’appareil, identifier les pièces d’usure, effectuer les opérations techniques prévues par le fabricant et vous accompagner pour préparer la nouvelle saison de chauffe.

Note importante: La notice qui vous a été remise à l'installation de votre appareil correspondant exactement au modèle de poêle reste toujours prioritaire. Les opérations de nettoyage et les intervalles peuvent varier selon le modèle, son équipement et son utilisation. Contactez votre revendeur local qui vous accompagne pour l'entretien de votre poêle.